50 langues - Melting Trad

ALBANAIS

ALLEMAND

Avec plus de 100 millions de locuteurs, l’allemand est l’une des langues les plus parlées en Europe et la plus parlée au sein de l’Union Européenne. L’allemand est une langue indo-européenne appartenant à la branche occidentale des langues germaniques. Le Yiddish est un dérivé de l’allemand médiéval, dans lequel a été introduit des mots slaves et hébraïques.
Pays : Allemagne
Capitale : Berlin
Population : 81 millions (2011)
Superficie : 357 000 km²
Densité : 230 hab / km²

ANGLAIS

Langue germanique originaire d’Angleterre et dont le vocabulaire a été enrichi par la langue normande apportée par les Normands. L’anglais est l’une des langues les plus parlées au monde. En nombre de locuteurs dont c’est la langue maternelle, l’anglais se classe troisième, après le chinois (mandarin) et l’espagnol.
Pays : Angleterre
Capitale : Londres
Population : 52,3 millions (2010)
Superficie : 130 000 km²
Densité : 401 hab / km²

ARABE

La langue arabe tient son origine de la péninsule Arabique. En effet, l’expansion territoriale au Moyen Âge et la diffusion du Coran répandent la langue arabe, devenue langue liturgique de l’islam, en Asie (Moyen-Orient et Proche-Orient), en Afrique du Nord et en Europe (Chypre, Crête, Malte et Sicile). L’arabe est la langue officielle de 25 États dans le monde.
Pays : Liban
Capitale : Beyrouth
Population : 4,1 millions (2010)
Superficie : 10 000 km²
Densité : 373 hab / km²

ARMÉNIEN

L’arménien est une langue qui constitue à elle seule un groupe indépendant au sein de la famille des langues indo-européennes. L’arménien classique (ou grabar), est écrit à partir du Vème siècle et véhicule une riche littérature théologique, historique, poétique, mystique et épique.
Pays : Arménie
Capitale : Erevan
Population : 3,3 millions (2011)
Superficie : 29 700 km²
Densité : 112 hab / km²

BASQUE

BIÉLORUSSE

Le biélorusse est une langue appartenant au groupe slave oriental de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé en Biélorussie, en Pologne (Podlasie) et dans des communautés émigrées (notamment au Canada). Bien qu’étant langue officielle au même titre que le russe en Biélorussie, le biélorusse n’est pratiquement plus parlé dans les grandes villes du pays. Le régime actuel a d’ailleurs tendance à le considérer comme une langue rurale sans valeur.
Pays : Biélorussie
Capitale : Minsk
Population : 9,6 millions (2011)
Superficie : 207 000 km²
Densité : 46 hab / km²

BOSNIEN

Parfois appelé bosniaque, le bosnien est une langue indo-européenne de la branche des langues slaves. Les habitants de la Bosnie-Herzégovine sont des bosniens, d’ethnies bosniaque ou musulmane. La langue bosnienne est également présente au Montenegro, en Serbie, en Turquie, en Croatie, au Kosovo et en Macédoine.
Pays : Bosnie
Capitale : Sarajevo
Population : 4,6 millions (2011)
Superficie : 51 000 km²
Densité : 90 hab / km²

BULGARE

CATALAN

Langue romane parlée par environ 10 millions de personnes : en Catalogne – Espagne, aux Îles Baléares et en Andorre (où il est la seule langue officielle), dans la majeure partie des Pyrénées-Orientales. Cette langue est très proche de l’occitan.
Pays : La Région Catalogne (Espagne)
Capitale : Barcelone
Population : 7,5 millions (2010)
Superficie : 32 000 km²
Densité : 235 hab / km²

CHINOIS

CORÉEN

DIANKHANTÉ

DÂRI

DANOIS

ESPAGNOL

ESTONIEN

HÉBREU

L’hébreu est une langue sémitique, étroitement apparentée au phénicien et aux langues araméennes ainsi qu’à l’arabe. Il compte plus de 8 millions de locuteurs en Israël et en diaspora. L’hébreu est l’une des deux langues officielles de l’État d’Israël, avec l’arabe.
Pays : Israël
Capitale : Jérusalem
Population : 7,8 millions (2011)
Superficie : 21 000 km²
Densité : 367 hab / km²

HONGROIS

FARSI

FINNOIS

Le finnois est une langue ouralienne utilisant un alphabet latin. Il est la langue maternelle de 93% des finlandais. Le nom donné à cette langue est le finnois car ce mot s’applique à la langue et à la culture des Finnois, une des peuplades qui ont progressivement occupé le territoire de la Finlande au cours des millénaires.
Pays : Finlande
Capitale : Helsinki
Population : 5,2 millions (2011)
Superficie : 338 000 km²
Densité : 17 hab / km²

FLAMAND

FRANÇAIS

Langue officielle de la France, le français est parlé sur tous les continents. En terme de nombre de locuteurs, il est la sixième langue la plus parlée dans le monde et la langue officielle de 29 États (dont la Suisse, le Canada, et bon nombre d’anciennes colonies françaises).
Pays : France
Capitale : Paris
Population : 65 millions (2012)
Superficie : 675 000 km²
Densité : 97 hab / km²

GÉORGIEN

GREC

INDONÉSIEN

Langue officielle de l’Indonésie, l’indonésien est l’une des nombreuses formes du malais. Pour une majorité des indonésiens, ce n’est pas leur langue maternelle. L’indonésien s’écrit avec l’alphabet latin. En général, les lettres se prononcent comme en français.
Pays : Indonésie
Capitale : Jakarta
Population : 245 millions (2011)
Superficie : 1 905 000 km²
Densité : 126 hab / km²

ITALIEN

JAPONAIS

KURDE

LETTON

Étroitement apparenté au lituanien, le letton appartient à la famille des langues indo-européenne. Durant l’ère des Tsars, la Lettonie faisait partie de l’Empire russe. Le letton s’est alors de plus en plus marginalisé dans le pays. Aujourd’hui, le letton est la langue maternelle de près de 60% de la population du pays et de moins de 50% dans les villes principales. Dans le processus pour l’indépendance du début des années 1990, la Lettonie, tout comme l’Estonie, proposa des lois pour prévenir l’extinction de la langue.
Pays : Lettonie
Capitale : Riga
Population : 2,2 millions (2011)
Superficie : 65 000 km²
Densité : 35 hab / km²

LINGALA

Le lingala appartient à la famille des langues bantoues (soit environ 400 langues parlées dans la moitié sud de l’Afrique). Le lingala compte une trentaine de millions de locuteurs principalement en République Démocratique du Congo, République du Congo et Centrafricaine.
Pays : République Démocratique du Congo
Capitale : Kinshasa
Population : 71,7 millions (2011)
Superficie : 2 345 000 km²
Densité : 29 hab / km²

LITUANIEN

Le lituanien conserve encore une grande partie du système phonétique et des particularités morphologiques de l’indo-européen : langue préhistorique supposée être à l’origine de toutes les langues dites indo-européennes (celtique, italique, germanique, romane, balto-slave…).
Pays : Lituanie
Capitale : Vilnius
Population : 3,5 millions (2011)
Superficie : 65 000 km²
Densité : 52 hab / km²

MACÉDONIEN

MALAIS PÉNINSULAIRE (DE MALAISIE)

JAPONAIS

MALGACHE

MONGOL

Le mongol appartient à la famille des langues altaïques. Il est parlé en Mongolie mais aussi en Chine (notamment en Mongolie-Intérieure) et en Russie (notamment en Bouriatie et en Kalmoukie). Le nombre total de locuteurs est évalué à plus de 6 millions.
Pays : Mongolie
Capitale : Oulan-Bator
Population : 2,9 millions (2010)
Superficie : 1 564 000 km²
Densité : 2 hab / km²

NÉERLANDAIS

Le néerlandais est une langue germanique principalement parlé aux Pays-Bas. L’afrikaans est une langue dérivée de dialectes néerlandais du XVIIème siècle. Cette langue parlée en Afrique du Sud et Namibie est encore largement compréhensible pour les locuteurs du néerlandais.
Pays : Pays-Bas
Capitale : Amsterdam
Population : 16,8 millions (2012)
Superficie : 42 000 km²
Densité : 400 hab / km²

NORVÉGIEN

OURDOU

PACHTOU

POLONAIS

PORTUGAIS

Le portugais est une langue appartenant à la branche romane de la famille des langues indo-européennes. Les locuteurs du portugais s’appellent les « lusophones ». Il occupe la sixième place des langues les plus parlées dans le monde monde, si on considère le nombre de personnes dont c’est la langue maternelle.
Pays : Portugal
Capitale : Lisbonne
Population : 10,6 millions (2011)
Superficie : 92 000 km²
Densité : 115 hab / km²

PORTUGAIS DU BRÉSIL

Langue pratiquée au Brésil depuis les débuts de la colonisation en 1530, et officialisée dans la Constitution du Brésil de 1988. Le portugais est la première langue d’Amérique du Sud et de l’Hémisphère sud grâce à la démographie brésilienne. On compte une dizaine de dialectes portugais au Brésil.
Pays : Brésil
Capitale : Brasilia
Population : 192 millions (2011)
Superficie : 8 500 000 km²
Densité : 22 hab / km²

ROUMAIN

Le roumain est une langue appartenant au groupe des langues romanes orientales de la branche romane de la famille des langues indo-européennes. Il est couramment parlé par environ 24 millions de locuteurs et compris par plus de 30 millions. Une grande partie du vocabulaire roumain de base est issue directement du latin (de 80 % à 85 % du vocabulaire total).
Pays : Roumanie
Capitale : Bucarest
Population : 21,9 millions (2011)
Superficie : 238 000 km²
Densité : 94 hab / km²

RUSSE

SERBO-CROATE

SLOVAQUE

Le slovaque est une langue appartenant au groupe slave occidental des langues indo-européennes. Il est essentiellement parlé en Slovaquie et en République tchèque. Comme les autres langues slaves occidentales, le slovaque s’écrit avec une variante de l’alphabet latin enrichie par des diacritiques et des digrammes. L’alphabet slovaque est proche de celui du tchèque.
Pays : Slovaquie
Capitale : Bratislava
Population : 5,6 millions (2011)
Superficie : 49 000 km²
Densité : 111 hab / km²

SOMALI

Le somali est une langue appartenant au groupe des langues couchitiques de la famille des langues afro-asiatiques. Les langues couchitiques sont des dialectes parlés à l’est du continent africain (Soudan, Ethiopie, Kenya). En Somalie, le somali est langue officielle aux côtés de l’arabe.
Pays : Somalie
Capitale : Mogadiscio
Population : 9,6 millions (2008)
Superficie : 638 000 km²
Densité : 15 hab / km²

SOUDANAIS

SUÉDOIS

TAÏWANAIS

TAMOUL

TCHÈQUE

Le tchèque fait partie des langues slaves occidentales de la branche des langues indo-européennes. Il est principalement parlé en République tchèque, ce qui représente environ onze millions de locuteurs. Comme les autres langues slaves occidentales, le tchèque s’écrit avec une variante de l’alphabet latin enrichie par des diacritiques et des digrammes. L’alphabet slovaque est proche de celui du tchèque.
Pays : République Tchèque
Capitale : Prague
Population : 10,2 millions (2011)
Superficie : 79 000 km²
Densité : 130 hab / km²

TCHÉTCHÈNE

TURC

UKRAINIEN

L’ukrainien appartient au groupe slave des langues indo-européennes. Les débuts d’une langue ukrainienne normalisée ont été souvent entravés par le manque d’indépendance et de souveraineté de l’Ukraine. Au même titre que le biélorusse, l’ukrainien fut une langue interdite de 1863 à 1917. Dans les années 1930 des milliers d’écrivains, d’acteurs, d’artistes et de professeurs ukrainiens furent fusillés ou emprisonnés par le Goulag.
Pays : Ukraine
Capitale : Kiev
Population : 45,1 millions (2011)
Superficie : 604 000 km²
Densité : 76 hab / km²

VIETNAMIEN

Le vietnamien appartient à la famille des langues autroasiatiques. Il est la langue maternelle d’environ 85% de la population du Viêt Nam et s’écrit avec un alphabet latin enrichi de diacritiques servant à noter tant la valeur phonétique de certaines lettres que les tons de la langue.
Pays : Vietnam
Capitale : Hanoi
Population : 91,6 millions (2012)
Superficie : 332 000 km²
Densité : 254 hab / km²

Notre éventail de langues

ALBANAIS

ALLEMAND

ANGLAIS

ARABE

ARMÉNIEN

BASQUE

BIÉLORUSSE

BOSNIEN

BULGARE

CATALAN

CHINOIS

CORÉEN

DIANKHANTÉ

DÂRI

DANOIS

ESPAGNOL

ESTONIEN

HÉBREU

HONGROIS

FARSI

FINNOIS

FLAMAND

FRANÇAIS

GÉORGIEN

GREC

INDONÉSIEN

ITALIEN

JAPONAIS

KURDE

LETTON

LINGALA

LITUANIEN

MACÉDONIEN

MALAIS PÉNINSULAIRE (DE MALAISIE)

JAPONAIS

MALGACHE

MONGOL

NÉERLANDAIS

NORVÉGIEN

OURDOU

PACHTOU

POLONAIS

PORTUGAIS

PORTUGAIS DU BRÉSIL

ROUMAIN

RUSSE

SERBO-CROATE

SLOVAQUE

SOMALI

SOUDANAIS

SUÉDOIS

TAÏWANAIS

TAMOUL

TCHÈQUE

TCHÉTCHÈNE

TURC

UKRAINIEN

VIETNAMIEN